Min indre hækle-nørd...

...nød udfordringen :D

Fik lige en forespørgsel om jeg ville oversætte et mønster og da dagens opgave ellers var at ordne vasketøj....tjahhh så var jeg ikke svær at overtale ;D

Opskriften er på et tæppe, som kan ses her og mønsteret har åbenbart mange navne, da jeg selvfølgelig lige tjekkede nettet om der ikke allerede var en beskrivelse af mønsteret....kunne ikke finde det, så jeg gik frisk igang ;D

Mønsteret hedder...tjah godt spørgsmål, men her er et par muligheder:

Harlekin

Cathrine's wheel

dobbelt-sidet muslinge-mønster

...og der dukker sikkert flere navne op

Og det blev også lige til et diagram, omend det er hurtigt tegnet (læs: sjusket tegnet).

Mønsteret er i øvrigt deleligt med 8 +1.

Jeg kan desværre ikke ligge det oversatte mønster ud på bloggen, da det jo ikke er mit eget design og derfor ikke har tilladelse til at offentliggøre opskriften/mønsteret............................................................................men sidder der en blogger derude i blogland og har meget brug for en oversat udgave, så send mig en mail.